15/04/2005

Bocas!



Eis mais uma banda desenhada da infância de alguns (1987/1989), o fantástico Bocas!

Fiquem sabendo que "Geragera Boes Monogatari" era o nome original da série japonesa; em Inglês, "Story of the Chuckling Boes" ou "Ox Tales". Em Neerlandês, língua na qual ouvíamos a música, a série chamava-se "Boes" (daí o Boes, Boes da cançãozinha! Hoje finalmente percebi o que cantava em altos berros :) Também aprendi que em Itália, o nosso Bocas era o Álvaro e a série era o "Fantazoo".

Bem, o Bocas era realmente um grande boi – expressão esta que deve ter começado por ser inofensiva no período Bocas, para hoje se tornar ligeiramente insultuosa – seria o lobby machão dos oitentas que não gostaria de ver o másculo Bocas a estender roupa, a cozinhar, a fazer a lida da casa?

Mas quem esquece o macacão vermelho e os tamancos flamengos? Que pérola.

3 comentários:

rukia disse...

eu não gostava nada do bocas..era parvo parvinho e tinha um ar sostrão. como estou a dizer mal de uma b.d da qual nunca vi um episódio inteiro, vou-me remeter ao silêncio.
:)

Anónimo disse...

O Ted era uma tartaruga que nao havia episodeo em que não escaqueirasse a carapaça! Hehehe Grandes desenhos animados, ainda se consegue arranjar um ou dois episodeos pelo emule mas nunca será suficiente para satisfazer o verdadeiro fanático! :)

Blog super divertido! Só o descobri hoje mas vou continuar a ler!
Keep up the good work! :D

Anónimo disse...

O Bocas!!! Que belas tardes se passavam na companhia destes desenhos animados...Era no Agora Escolha que davam?? Whatever...Isso agora não interessa nada! Viva o Bocas, o Toy, a Gulosina, o Ted, o Rambo, a Rosa e as toupeiras!!!