06/09/2005

Máquina 0, Eu 2

Not short scenes xungas. It has ceninhas that they are foleiras and ready.

Não curto cenas xungas. Há ceninhas que são foleiras e prontos.

OK, OK, eu não gozo mais com a tradução automática. Mas ainda gostava de descobrir uma frase em que a máquina não traduza nada ;) às vezes, era tãaao preferível.

4 comentários:

Unknown disse...

estes posts tão uma moca!!! ehehehehe!!!

abaixo os humanos, long live the machines!!!

Pedro Soares Lourenço disse...

qep onn traing

oopppsss

kep un training

ooppsss


kaep on tuning


a assim tá bem

lilla mig disse...

Ainda bem que não traduz! Quando isso acontecer é o fim da minha profissão! ;)

izzolda disse...

E da minha, lilla mig ;) não sabia que éramos colegas!**